Les 4 meilleures activités pour des vacances au ski en famille à Nozawa Onsen

Une famille savoure une escapade au ski de 3 jours dans la station thermale enneigée de Nozawa Onsen, au Japon, les enfants s'amusant dans la neige immaculée pendant la saison de ski.
家族と過ごす3日間のスキー旅行で、雪に覆われた野沢温泉の美しい景色をお楽しみください。

Les 4 incontournables pour des vacances au ski en famille à Nozawa Onsen : station de ski, village traditionnel, festival du feu et gastronomie locale

Venez découvrir Nozawa Onsen, une station de ski japonaise idéale pour les familles avec enfants. Partez pour une escapade de 3 jours et profitez des pistes enneigées ! Découvrez les plaisirs de la glisse en famille !

Découvrez la station de ski réputée de Nozawa Onsen au Japon pour un séjour de 3 jours inoubliable. Voici un guide détaillé avec un itinéraire optimisé, des informations sur les principales attractions et une estimation des coûts pour vous aider à planifier votre voyage :

Jour 1 : Arrivée et ski

Arrivez à la gare de Nozawa Onsen et prenez un taxi jusqu'à votre hébergement. Après vous être installé, rendez-vous à la station de ski de Nozawa Onsen pour une journée de glisse sur ses pistes réputées. Profitez des remontées mécaniques pour explorer les différents secteurs et admirer les paysages enneigés.

Jour 2 : Village et onsens

Explorez le village pittoresque de Nozawa Onsen, connu pour ses rues pavées bordées de boutiques traditionnelles et de restaurants locaux. Visitez l'un des nombreux onsens (sources chaudes) pour vous détendre et vous imprégner de la culture japonaise. Assistez au Festival de Dosojin Fire, une célébration nocturne animée avec des feux de joie géants.

Jour 3 : Gastronomie locale et départ

Découvrez la cuisine locale de Nozawa Onsen en dégustant des spécialités telles que les soba (nouilles de sarrasin) et les onsen tamago (œufs cuits dans les sources chaudes). Avant votre départ, prenez le temps de faire du shopping de souvenirs et de profiter de l'atmosphère unique du village. Prenez un taxi pour retourner à la gare de Nozawa Onsen.

Coûts estimés (par personne) :

Hébergement : 100 € par nuit x 2 nuits = 200 €

Pass de ski : 60 € par jour x 2 jours = 120 €

Transport (taxi de/vers la gare) : 20 € par trajet x 2 = 40 €

Onsens : 30 € par jour x 2 jours = 60 €

Nourriture et boissons : 50 € par jour x 3 jours = 150 €

Souvenirs et activités : 50 €

Total estimé : 620 €

Une famille savoure une escapade au ski de 3 jours dans la station thermale enneigée de Nozawa Onsen, au Japon, les enfants s'amusant dans la neige immaculée pendant la saison de ski.
 

Ski in the Enchanting Winter Wonderland of Nozawa Onsen Snow Resort

Salut les familles ! Rejoignez-moi dans la station de ski de Nozawa Onsen, un paradis hivernal pour vos enfants et vous.

A propos de Nozawa Onsen

Nichée au cœur des Alpes japonaises, Nozawa Onsen est une station animée qui allie traditions séculaires et modernité. Les habitants accueillants vous charmeront avec leurs sourires chaleureux et leur hospitalité. Les ruelles pittoresques bordées de ryokans traditionnels et de restaurants animés créent une ambiance conviviale et chaleureuse.

Le domaine skiable

Le domaine skiable de Nozawa Onsen s'étend sur 30 kilomètres de pentes immaculées, adaptées à tous les niveaux de skieurs. Les larges pistes pour débutants sont idéales pour les enfants qui font leurs premiers pas sur des skis ou un snowboard. Les skieurs plus expérimentés apprécieront les pistes intermédiaires et avancées qui offrent des défis stimulants.

Activités hors-ski

En dehors des pistes, la station propose une multitude d'activités pour toute la famille, notamment :

  • Onsens: détendez-vous dans les sources chaudes naturelles, une tradition japonaise séculaire.
  • Temple Zenkō-ji: visitez ce temple historique pour une expérience culturelle enrichissante.
  • Shopping: découvrez l'artisanat local et les souvenirs dans les boutiques pittoresques.
  • Dégustation de saké: goûtez le célèbre saké de Nozawa Onsen dans l'une des nombreuses brasseries.

Gastronomie locale

La cuisine de Nozawa Onsen est réputée pour ses saveurs traditionnelles et ses ingrédients locaux. Savourez des plats typiques tels que :

  • Oyakodon: un bol de riz recouvert de poulet et d'œufs.
  • Soba: des nouilles de sarrasin servies dans un bouillon chaud.
  • Onsen tamago: des œufs onctueux cuits dans les sources chaudes.

Coûts

Voici une estimation des coûts pour une famille de quatre personnes pour un séjour de trois jours :

  • Forfaits de ski : 15 000 ¥ pour les adultes, 7 500 ¥ pour les enfants
  • Hébergement : 30 000 ¥ pour un ryokan traditionnel
  • Repas : 10 000 ¥ par jour
  • Activités hors-ski : 5 000 ¥ par activité

Total estimé :110 000 ¥

Conseils

  • Réservez à l'avance pendant la haute saison pour garantir les meilleurs tarifs.
  • Les enfants de moins de 6 ans skient gratuitement.
  • Les ryokans offrent souvent des forfaits tout compris comprenant l'hébergement, les repas et les forfaits de ski.
  • Apprenez quelques phrases japonaises de base pour améliorer votre expérience.

Venez découvrir la magie de Nozawa Onsen pour des vacances inoubliables en famille au cœur des montagnes enneigées.

Ski in the Enchanting Winter Wonderland of Nozawa Onsen Snow Resort

Visite du village de Nozawa et de ses onsen pendant la saison de ski à Nozawa Onsen, Japon

Bienvenue à Nozawa Onsen, un joyau caché où le ski de classe mondiale rencontre la tradition japonaise authentique.

Niché au cœur des Alpes japonaises, ce village de montagne pittoresque offre un terrain de jeu hivernal idéal pour les familles. Explorez les rues enneigées bordées de maisons traditionnelles kominka, leur toit de chaume orné de délicats kanji.

Plongez dans les onsen, sources chaudes naturelles, qui font la renommée de Nozawa. Les 13 onsen publics gratuits du village, chacun avec sa propre ambiance et sa température, invitent à des moments de détente en famille après une journée sur les pistes.

Goûtez à la délicieuse soba, nouilles de sarrasin, un plat régional incontournable. Les oyaki, boulettes cuites à la vapeur remplies de légumes ou de fruits, sont également un régal local.

Assistez au Dosojin Matsuri, un festival d'hiver animé où les hommes défilent dans des costumes élaborés. Les enfants seront émerveillés par les yukidaruma, d'imposants bonhommes de neige sculptés avec amour.

Coûts pour une famille de 4 personnes pendant 5 jours :

- Forfait de ski : 20 000 yens par personne (env. 150 €)

- Hébergement : 50 000 yens pour 5 nuits (env. 375 €)

- Repas : 40 000 yens (env. 300 €)

- Onsen : Gratuit

- Activités : 10 000 yens (env. 75 €)

Total : Environ 120 000 yens (900 €)

Les habitants de Nozawa sont chaleureux et accueillants, ravis de partager leur culture avec les visiteurs. Profitez de leur hospitalité et immergez-vous dans cette destination unique qui ravira toute votre famille.

Visite du village de Nozawa et de ses onsen pendant la saison de ski à Nozawa Onsen, Japon

Festival de Dosojin à Nozawa Onsen : où le feu sacré rencontre la saison du ski

Preparez-vous pour une aventure familiale inoubliable au Festival de Dosojin Fire de Nozawa Onsen, au Japon !

Situé dans un charmant village de montagne, ce festival célèbre les divinités protectrices du village et promet une expérience culturelle immersive.

Dates : 15 janvier

Hébergement : Ryokan traditionnel (environ 100 € par nuit)

Activités :

  • Observatoire du feu de Dosojin (gratuit)
  • Ski dans la station de Nozawa Onsen (environ 50 € par jour)
  • Baignade aux sources chaudes d'Ogama (environ 10 € par personne)

Nourriture :

  • Ramen (environ 10 € par bol)
  • Soba (environ 15 € par bol)
  • Mochi (environ 3 € par pièce)

Traditions :

  • Les habitants portent des costumes traditionnels et dansent autour d'énormes torches enflammées.
  • Les visiteurs peuvent participer à la purification par le feu en écrivant leurs souhaits sur des bâtons de bois et en les jetant dans les flammes.
  • Les divinités Dosojin sont censées protéger les voyageurs et les enfants.

Ambiance :

Animée et festive, avec de la musique traditionnelle, des rires et le crépitement des flammes.

Coût total estimé : environ 500 € pour une famille de quatre personnes

Conseils :

  • Réservez votre hébergement à l'avance.
  • Portez des vêtements chauds et confortables.
  • Apportez un appareil photo pour capturer les moments magiques.

Découvrez la beauté de Nozawa Onsen et assistez à l'incroyable Festival de Dosojin Fire pour une escapade hivernale inoubliable !

Festival de Dosojin à Nozawa Onsen : où le feu sacré rencontre la saison du ski

Délectation culinaire à Nozawa Onsen : une immersion savoureuse au cœur de la saison de ski

Bienvenue à Nozawa Onsen, une station de ski japonaise réputée pour sa cuisine locale alléchante et son ambiance conviviale. Pour les familles en quête d'aventure, une dégustation de la cuisine locale à Nozawa est une expérience incontournable.

Conseils pratiques :
  • La période idéale pour visiter Nozawa Onsen pour le ski s'étend de décembre à avril.
  • Prévoyez entre 100 et 150 € par jour pour les activités payantes, y compris les repas.

Coût total estimé pour une famille de 4 personnes : 1 400 à 2 100 €

Commencez votre journée par un onsen apaisant (prix : 5 € par personne). Puis, partez à la découverte des rues animées, bordées de restaurants traditionnels. N'hésitez pas à déguster les spécialités locales comme le soba (nouilles de sarrasin), l'oyaki (boulettes de légumes cuites à la vapeur) et le dango (boulettes de riz sucrées).

Le soir, assistez à une démonstration de taiko (tambours japonais) sur la place principale (gratuit). Le rythme entraînant et l'énergie débordante des interprètes captiveront petits et grands. Les enfants pourront également participer à un atelier de confection de dango (prix : 15 € par enfant).

Promenez-vous dans les rues pittoresques, en admirant les maisons traditionnelles en bois et les boutiques d'artisanat. La population locale, chaleureuse et accueillante, vous offriraきっと un accueil chaleureux.

Terminez votre journée par un dîner dans une izakaya (taverne japonaise). Dégustez des plats traditionnels comme le sashimi (poisson cru), le tempura (légumes frits) et le ramen (nouilles au bouillon). Le menu enfant propose des options plus adaptées aux papilles des plus jeunes (prix : 50 € pour le dîner pour 4 personnes).

Nozawa Onsen est une destination idéale pour des vacances au ski en famille. Son atmosphère conviviale, sa cuisine délicieuse et son riche patrimoine culturel en font un lieu inoubliable pour tous.

Délectation culinaire à Nozawa Onsen : une immersion savoureuse au cœur de la saison de ski